首页
|
本学科首页
官方微博
|
高级检索
全部专业
教育
科学、科学研究
世界各国文化与文化事业
体育
文化理论
信息与知识传播
学报及综合类
按
中文标题
英文标题
中文关键词
英文关键词
中文摘要
英文摘要
作者中文名
作者英文名
单位中文名
单位英文名
基金中文名
基金英文名
杂志中文名
杂志英文名
栏目英文名
栏目英文名
DOI
责任编辑
分类号
杂志ISSN号
检索
文化预设与翻译
引用本文:
张官俊,赵征军.文化预设与翻译[J].荆门职业技术学院学报,2003,18(1):60-64.
作者姓名:
张官俊
赵征军
作者单位:
荆门职业技术学院外语系,荆门职业技术学院外语系 湖北荆门 448000,湖北荆门 448000
摘 要:
该文主要从文化传统,政治立场,伦理道德和审美观四个方面阐述了文化对翻译的影呐,并进一步提出解决由于文化预设而产生的问题的办法:在解构传统二元思维模式的基础上实现译文的优化。
关 键 词:
文化预设
文学传统
伦理道德
翻译观
审美观
跨文化交流
原语
英语
文学翻译
文章编号:
1008-4657(2003)01-0060-05
修稿时间:
2002年7月18日
Culture Presupposition and Translation
Abstract:
Keywords:
culture presupposition
palatable dissimilation optimization
本文献已被
CNKI
维普
等数据库收录!
设为首页
|
免责声明
|
关于勤云
|
加入收藏
Copyright
©
北京勤云科技发展有限公司
京ICP备09084417号