|
|||||
|
|
| 边防检查法律文书句式特点及其翻译 | |
| 引用本文： | 覃益安.边防检查法律文书句式特点及其翻译[J].广西教育学院学报,2015(3). |
| 作者姓名： | 覃益安 |
| 作者单位： | 南宁边防检查站,广西南宁,530031 |
| 摘 要： | 边防检查法律文书具有其独特的句式特点,常见使用无主语句、“的”字结构句、否定句和长句等句型.分析研究这些句型的特点及其翻译方法,有助于我们把边防检查法律文书翻译得更加准确.边防检查法律文书的翻译应遵循准确性及精确性、一致性及同一性、清晰及简练等原则. |
| 关 键 词： | 边防检查 法律文书 句式特点 翻译 |