|
|||||
|
|
| “跨”越历史 龙“翔”九天——雅典奥运的又一道风景 | |
| 引用本文： | 曹津源.“跨”越历史 龙“翔”九天——雅典奥运的又一道风景[J].初中生世界(初三物理版),2004(29). |
| 作者姓名： | 曹津源 |
| 作者单位： | 特级教师 |
| 摘 要： | 奥运会不仅是各国健儿一展英姿的竞技场所,也为新闻工作者提供了运思走笔的极好机会。他们运用衍名辞格拟出的佳题,魅力四射,产生了题因名新、人因题美的修辞效果。悉尼奥运会有则报道的标题为《空中伏群芳,碧池举明霞》。此题不仅嵌入人名“明霞”,更用“伏”字表示双关意——既指征服,又暗指姓,真是妙手偶得,为读者描绘了一幅极富形体美和动态美的画面。雅典奥运会的衍名标题由“衍”人名扩至其它的“名”,丰富多彩,值得赏读。一、“衍”人名拟题。《中国青年报》以《“跨”越历史,龙“翔”九天》为题报道刘翔勇夺110米栏冠军的奇迹,“跨… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |