| 被动语态的选择与人际意义的实现 |
| |
| 引用本文： | 孙启耀,史谦.被动语态的选择与人际意义的实现[J].丽水学院学报,2011,33(3):62-65. |
| |
| 作者姓名： | 孙启耀 史谦 |
| |
| 作者单位： | 哈尔滨工程大学,外语系,黑龙江哈尔滨,150001 |
| |
| 摘 要： | 以系统功能语言学为理论基础,以韩礼德提出的三大元语功能和英国语言学家利奇提出的情感意义为主要理论依据,分析了被动语态的功能、被选择的方式以及人际意义的实现方法。我们发现：科技语篇、新闻报导、文章标题以及公文、通知等常常采用被动语态的形式表示命令、暗示以及推卸责任等。
|
| 关 键 词： | 被动语态 选择 人际意义 实现 |
Selection of the Passive Voice and Realization of the Modal Meaning |
| |
| Sun Qiyao,Shi Qian.Selection of the Passive Voice and Realization of the Modal Meaning[J].Journal of Lishui University,2011,33(3):62-65. |
| |
| Authors: | Sun Qiyao Shi Qian |
| |
| Institution: | Sun Qiyao,Shi Qian (Department of Foreign Lauguages,Harbin Engineering University,Harbin Heilongjiang 150001,China) |
| |
| Abstract: | Based on the theory of the functional linguistics,as well as the three metafunctions by Halliday and the affective meaning by Leech,this paper analyzes the functions of the passive voice,the ways of is being choosen and the realization of the modal meaning.We have found that passive vice is often used in technical texts,news rport,article titles,official documents and notices to express command,implication and responsibility-shirjing. |
| |
| Keywords: | passive voice choice modal meaning realization |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
