中国传统文化阐释与新型国民人格塑造

以伦理道德为核心的中国传统文化中，在人格完善、道德修养方面有许多弥足珍贵的精华。在马克思主义指导下，批判地吸收中国传统文化中的精华，对其进行创造性转换,赋予其崭新的时代内容，对我们今天培养符合社会主义现代化需求的新型国民人格将大有裨益。

Interpretation of Traditional Chinese Culture and Shaping of New National Character

Chinese cultural tradition with ethics as its core presents some invaluable aspects concerning personality perfection and integ rity acquisition.Under the guidance of Marxism,we are to develop a critical view on the traditional culture,absorb its essence,make certain transformation of it ,and breathe new life into it,so as to benefit the shaping of a new n ational character being desired by and catering for the socialist modernization drive.