| 解构主义的翻译观对翻译策略选择的启示 |
| |
| 引用本文： | 谭云飞.解构主义的翻译观对翻译策略选择的启示[J].牡丹江教育学院学报,2009(4). |
| |
| 作者姓名： | 谭云飞 |
| |
| 作者单位： | 湖南公安高等专科学校,湖南,长沙,410138 |
| |
| 摘 要： | 解构主义对语言、意义本质的论述拓宽了翻译研究的思路,对于翻译策略的选择有较大启示.解构主义认为文本本身的意义是由译文决定的,而不是原文决定的.翻译的最终目的是为了给译文读者看,归化的翻译方法对于译文的生命尤为重要.
|
| 关 键 词： | 解构主义 文化翻译 归化法 |
The Enlightenment of Deconstruction on the Choice of Translation Strategies |
| |
| TAN Yun-fen.The Enlightenment of Deconstruction on the Choice of Translation Strategies[J].Journal of Mudanjiang College of Education,2009(4). |
| |
| Authors: | TAN Yun-fen |
| |
| Institution: | TAN Yun-fen |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
