首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

也谈“庄周梦蝶“的英译
引用本文:宗福常.也谈“庄周梦蝶“的英译[J].常熟理工学院学报,2000,14(1):87-88,,104,.
作者姓名:宗福常
作者单位:常熟高专外语系
摘    要:文章通过对“庄周梦蝶”这段古汉语文字的五种英译文的比较研究 ,指出忽视汉语隐含的时态是造成汉译英失误的原因之一。

关 键 词:汉英翻译  庄周梦蝶  汉语语法  隐含性  英译文
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号