正确把握马克思“人的全面发展”思想的内涵

马克思认为,人的全面发展内在地体现在生产力的发展、生产关系的发展以及交往关系的发展中。因此,"人的全面发展"既是一种理想境界,又是一种发展现实,每一个时代对"人的全面发展"的内涵的理解都只具有相对的意义。而且"人的全面发展"是指人(个体)和人类(集体)的自我实现和自我完善,是个人发展和社会发展的和谐一致。这种"人类最全面的发展"即是"每个人的自由发展",所以,"人的全面发展"和"人的自由发展"是内在地统一的。

Correct Understanding of the Connotations of Marx's Thoughts of "Man's All-round Development"

Marx thinks that man's all-round development is embodied internally in the development of the productivity , of the production relations and of the communication relations. Therefore, "Man's all-round development" is not only an ideal state , but also a development reality , which means the understanding of the connotations of "all-round development" at different times are of only comparative significance. Moreover, "Man's all-round development" refers to the self-realization and self-perfection of a man (individual ) and mankind(collective) , and to the harmony of individual development and social development .Such a "Mankind's all-round development"is equal to "each individualis free deve-lopment", hence,"Man's all-round development" and "Man's free development" are of internal harmony.