奥运报道的本土化对接 以金华日报为例

所谓外地重大新闻的本土化对接,是把本地受众所关注、关心的外地重大新闻进行＂本土化＂加工处理,使之或在新闻事件上、或在新闻人物上与本地受众进行有机对接,使本地受众享受到富有本土风味的外地重大新闻,或者富有＂外地风情＂的本土新闻。本文以金华日报的奥运报道为例,探讨地市报如何有效利用新闻资源,丰富新闻内容,满足本地受众多样化信息需求的课题。