|
|||||
|
|
| 中英作文方法的比较 | |
| 引用本文： | 刘爱琳.中英作文方法的比较[J].连云港师范高等专科学校学报,1999(2). |
| 作者姓名： | 刘爱琳 |
| 摘 要： | 一般对外汉语教学教师在指导非母语高级班时，除了指导其说话能力之外，同时也加强学生的写作能力训练，指导学生学写简单的应用文等一般文体，而国内一般的介绍中文作文法的教材，实际上讲的是如何创作，而不是教人如何学习写作，一般人提到中文作文法，常会不约而同的说出“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟”或是“文无定法，神而明之”等等，我在泰国任教汉语工作期间，曾遇到许多泰国中文系的学生，学了四年中文，英语只是他们的第二外语，但在让他们写一段话，允许他们在中文和英文中选择一种时，竟然是多数人选择了用英语写作。他们的… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |