| 《红楼梦评论》的现代学术范式--纪念王国维《红楼梦评论》发表一百周年 |
| |
| 引用本文： | 李庆本. 《红楼梦评论》的现代学术范式--纪念王国维《红楼梦评论》发表一百周年[J]. 中国文化研究, 2004, 0(2) |
| |
| 作者姓名： | 李庆本 |
| |
| 作者单位： | 北京语言大学比较文学研究所,100083 |
| |
| 摘 要： | 100年前 ,王国维发表了《红楼梦评论》 ,开启了中国文学批评“用西方理论来阐释中国文本”的现代学术范式。这一学术范式 ,存在着生搬硬套西方理论来不恰当解释中国文本的可能性 ,所以应该用“跨文化阐释”这一模式加以进一步完善和补充 ,而这一点也正是《红楼梦评论》带给我们的重大启示。与单向阐发不同 ,《红楼梦评论》的阐释是“跨文化阐释” ,它注重的是中西方平等双向的互文性关系。《红楼梦评论》虽然接受了叔本华哲学的影响 ,却不可以用“影响研究”的模式来解读 ,而只能用跨文化研究的模式来解读。
|
| 关 键 词： | 《红楼梦评论》 跨文化阐释 互文性 引文研究 影响研究 |
Modern Academic Model for "Commentaries on 〈the Story of the Red Chamber〉" |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
