“消息”考——一种“形如箭撞似鹤毛,细软由能入耳曹”的除耳垢卫生器具

本文通过发掘、爬梳有关历史文献加以考辨提出:近代汉语中的市语"消息""消息子",并非现代汉语所说的"新闻""信息"之类,而是用指"形如箭撞似鹤毛,细软由能入耳曹"的传统梳剃业是用的一种除耳垢的卫生器具,搔耳的"耳捻子""鹅毛棒"。这一考据学成果,厘清了词源,辨析、纠正了以往的种种误读,扫除了阅读、使用有关文献的障碍。