|
|||||
|
|
| 《阿凡提的故事》应正名为《阿凡提的笑话》 | |
| 引用本文： | 刘荫梁.《阿凡提的故事》应正名为《阿凡提的笑话》[J].乌鲁木齐成人教育学院学报,2001,9(4):40-42. |
| 作者姓名： | 刘荫梁 |
| 作者单位： | 刘荫梁（乌鲁木齐成人教育学院中文系,830002） |
| 摘 要： | 从维吾尔族"蓝提盘"原意看,"蓝提盘"在维语中意指笑话.维吾尔族通常把"阿凡提的故事"称为"阿凡提蓝提盘",在维吾尔族中一提到"蓝提盘",大家都知道这是指阿凡提笑话.从民间文学的分类看,可分三类民间故事、民间诗歌、民间曲艺和戏曲.笑话属民间故事之列,笑话是民间故事中一种短小的饱含讽刺幽默意味的体裁.从内容和艺术形式上看,称"阿凡提笑话"比称"阿凡提故事"更准确、更合理、更科学. |
| 关 键 词： | 笑话 故事 有区别 称 阿凡提 笑话 更科学 |
"Tales of Avanti"Ought to Go by the Name of "Jokes of Avanti" |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |