浅析汉英翻译中的“增益”

翻译技巧与学校英语教学关系密切。目前,许多学生的翻译水平,有如他们的英语写作一样,实在不敢恭维。翻译是学生英语综合应用能力的一个重要方面,在他们今后的工作和社会交往中,无论口头还是书面的交流,翻译都是一项十分重要的技能。因此,必须进一步完善学校英语课程体系,在重视培养和训练学生听说能力的同时,帮助学生全面提高包括翻译能力在内的英语综合应用能力。