双重文本的自我消抹——《莎菲女士的日记》叙事学解读

由于丁玲本人的复杂性和《莎菲女士的日记》文本的敞开性，该作品自发表以来，以文化背景、政治立场、社会思潮等阐释语境的更迭，关于它的读解不断发生着游移。叙述学中的叙述声音在语法学叙事理论中是形式概念，本身不舍内容因素，但在修辞性叙事学、特别是女性主义叙事学中，叙述声音成了意识形态“斗争的场所”。以叙述声音为切入点，可以发现《日记》的双重文本性质，导致莎菲的个人声音无论被解读为启蒙话语、还是女性叙事，最终只是自我解构。