邓小平关于反腐败重要论述的回顾与思考

改革开放之后的前10年间,邓小平先后三次反腐败的警世之论值得回顾.邓小平在这三次论述中,不但揭示了腐败现象产生的体制、思想深层次的原因,而且从国家生死存亡的战略高度指出了反腐败的重要性和紧迫性,并提出了一系列惩治腐败的措施.这对我国当前正在深入开展的反腐败斗争无疑提供了极为重要的理论源泉和行动指南.

Some Discussions on Deng Xiao-ping's Important Thought on the Issue of Anti-Corruption

One decade after the reform and open policy, Deng Xiao-ping has put forward the issue of anti-corruption for three time. His ideas on this issue qre worthy of erethinking. He not only explored the deeper reasons for the phenomena to come up but beminded us of its significance and emergence. He also gare us a series of measures to punish corruption. All of these are important to resolve the issue today.