关于新疆少数民多文种文字处理技术

我国是一个多民族国家,在少数民族地区除了使用本民族语以外,还混合着使用汉、英和其他语种。所以,在我国开发多文种操作系统是以中文Windows系统为基础开发的。但是,以往的Windows 9X系统一般只支持从左到右的单向书写方向,对维、哈、柯等双向文本的处理就带来了巨大的难题。Windows 2000以后支持双向文本混合处理,多文种混合处理技术迅速发展。因此,如何提出一种处理少数民族语言文字信息的方案和技术,用于开发和共享面向世界的日益庞大的信息资源,是我区少数民族面临的机遇和挑战。本文正是基于此,提出了自己的解决方案。