| 跨越文化 寻求共识——从文化与认知的视角重新审视向世界传播中国文化的方式 |
| |
| 引用本文： | 郭庆光,滕乐.跨越文化 寻求共识——从文化与认知的视角重新审视向世界传播中国文化的方式[J].国际新闻界,2011(4). |
| |
| 作者姓名： | 郭庆光 滕乐 |
| |
| 作者单位： | 清华大学新闻与传播学院;中国人民大学新闻学院; |
| |
| 摘 要： | 在吉尔兹(Clifford Geertz)所开创的跨文化传播研究中,传统的研究者们始终将目光聚焦于发现不同种类文化间的差异,并在了解差异的基础之上,实现相互理解。这一经典的研究方法所存在的一个最重要问题就是它假设了全人类没有一个共通的认知共性,从而导致文化与认知之间相互循环论证的解释悖论。在本文中,作者将另辟蹊径,试图结合近年来文化心理学与认知心理学的前沿成果,在发现人类认知共性的基础上,寻找跨文化传播中的共识,并重新审视中国文化走出去战略中的核心问题。
|
| 关 键 词： | 跨文化传播 文化与认知 文化折扣 |
Rethinking Diversities in Cross-cultural Communication:A Cultural Psychological Perspective to Achieve Mutual Understanding between China and the West |
| |
| GUO Qingguang,TENG Yue.Rethinking Diversities in Cross-cultural Communication:A Cultural Psychological Perspective to Achieve Mutual Understanding between China and the West[J].Journal of International Communication,2011(4). |
| |
| Authors: | GUO Qingguang TENG Yue |
| |
| Institution: | GUO Qingguang,TENG Yue (School of Journalism and Communication,Tsinghua University,Beijing,100084,School of Journalism and Communication,Renmin University of China,100872) |
| |
| Abstract: | Researches in cross-cultural communication focused mainly on how different types of culture influencing communication styles in different ways.This research seeks to explore another perspective in cross-cultural communication by looking at universalities in psychological mechanisms.By doing so,the researcher attempts to find out a potential communicative strategy to achieve mutual understanding between China and the West in cross-cultural communication. |
| |
| Keywords: | Cross-Cultural Communication Cognition and Culture Cultural Discount |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
