|
|||||
|
|
| 英语谚语的汉译法 | |
| 引用本文： | 贾晓云.英语谚语的汉译法[J].太原理工大学高等教育研究,2001,19(1):25-27. |
| 作者姓名： | 贾晓云 |
| 作者单位： | 太原理工大学外事处，山西太原030024 |
| 摘 要： | 谚语大都形成于民间，反映大众的智慧，包含朴素的哲理。就英语谚语的汉译技巧作了归纳，特别指出了在谚语的翻译过程中，必须结合语言目的国的社会、历史和化背景进行翻译的方法。 |
| 关 键 词： | 英语谚语 汉译法 汉译技巧 翻译过程 文化背景 语言 归纳 朴素 哲理 民间 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |