| 不幸之事——《莫里斯·格斯特》和《毒瘾难戒》引发的思考 |
| |
| 引用本文： | Chester Eagle著[澳],冯雷[译].不幸之事——《莫里斯·格斯特》和《毒瘾难戒》引发的思考[J].成都师专学报,2010(2):93-95,105. |
| |
| 作者姓名： | Chester Eagle著[澳] 冯雷[译] |
| |
| 作者单位： | [1]澳大利亚墨尔本 [2]防灾科技学院外语系,北京101601 |
| |
| 摘 要： | 身处不同时代两位女作家的作品《莫里斯·格斯特》和《毒瘾难戒》反映了同一个主题：无法实现之爱。本文作者正是抓住这一相同点，从作品的结构、情节、人物性格入手，探析两部作品的作者各自对所处时代的变迁持有的态度，从中发现她们的社会道德观——一个是理性、谨慎，一个是感性、奔放。通过对作品深层解读，以帮助读者更好地欣赏这两部巨作。
|
| 关 键 词： | 《莫里斯·格斯特》 《毒瘾难戒》 爱情 道德 变化 |
Unfortunate affairs --On HHR＇s Maurice Guest and HG＇s Mankey Grip |
| |
| Institution: | (Australia) Chester Eagle Translator： FENG Lei ( 1. lvonhoe, Melbourne, Australia; 2. Foreign Language Department, Institute of Disaster-Prevention Science and Technology, Bering, 101601, China) |
| |
| Abstract: | Living in different times of two author＇s works of Maurice Guest and Monkey Grip are concerned with loves which turn out to be impossible. Based on this point, the author of this text, from such aspects as structure of works, plots, character and the portrayal of love affairs among couples of young peoples, has explored out the attitudes of changes of the society that two writers lived - the morality--one is rational and cautious, and the other is perceptual and bold. By deep reading and analysis of these two works, Chester Eagle has helped us readers enjoy the works better. |
| |
| Keywords: | Maurice Guest Monkey Grip love affair morality change |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
