修辞的性别分野与女性修辞研究——评谢元春博士的《女性修辞研究》

＂修辞的性别分野＂就像人类自有语言以来便有修辞一样,是一种自然而正常的现象。但是,这种现象一直为语言学界特别是修辞学界所忽视,相关研究一直未予展开。谢元春博士《女性修辞研究》一书运用定量统计分析的方法,对此展开了深入的研究,得出了令人信服的结论,并在理论上予以了阐释。这一研究成果既拓展了修辞学研究的视域,促进了修辞学研究的深入,也对人们的修辞实践提供了更为直接的理论指导。

The Gender Division in Rhetoric and the Research on Rhetoric for Women——A Comment on the Dissertation“Rhetoric for Women”by Doctoral Xie Yuan- chun

The gender division in rhetoric is such a common phenomenon as the appearance of rhetoric in language for human being. However,such division is still ignored in linguistics field,especially in rhetoric circles,which means there is nearly no related research in this field. The dissertation,＂Rhetoric for Women＂,by Doctor Xie Yuan- chun has made the related research in this field with the quantitative method,and drawn some reasonable conclusions with some necessary theoretic explanations. It can be declared that this research widens the vision and promotes the level in rhetoric circle. As the result,this dissertation can give us some direct guide for our practice in rhetoric.