《现代汉语词典》中源自俄语的外来词 |
| |
引用本文: | 佟颖.《现代汉语词典》中源自俄语的外来词[J].中学俄语,2005(9). |
| |
作者姓名: | 佟颖 |
| |
作者单位: | 华中师范大学 |
| |
摘 要: | 汉语作为世界上历史最悠久的语言之一,随着时代的变迁,在与外族的频繁交往中,吐故纳新,兼收并蓄,吸收了大量的外来词。据笔者调查, 2002年《现代汉语词典》(以下简称《现汉》)增补版中有外来词543个(不含化学元素) ,其中源自俄语的有13个。虽比例不大,也可见《现汉》中外来词之一斑。1·概况13个俄语外来词在《现汉》中出现的基本情况:序号汉语词俄语词领域1布尔什维克большевик政治2布拉吉платье日常生活3茨冈人цыган日常生活4伏特加водка日常生活5戈比копейка金融6哥萨克人казак日常生活7喀秋莎ка…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|