教你听懂美剧对白(3)

1.Be my guest.别客气。这句话常用于宴请、晚会等场合,是一种礼貌用语,相当于help yourself.A:It’s time to have dinner.Be my guest.晚饭时间到了,随便用。B:Thank you.谢谢。2.Don’t let me down.别让我失望。在对别人表示鼓励或寄予期望并满怀信心时说,既能勉励对方又能督促对方好好干。