论异化与审美的二律悖反关系

异化劳动与审美活动之间的关系复杂难解,异化劳动否定着美同时又生成着美。在二者的关系问题上,一直存在着很多争论,不过以往多是从异化劳动的过程和美的生成过程来探讨;二者的关系放在马克思写《手稿》的具体历史意图,放在整个人类历史进程的大背景中去审视和透析,最终使两种对立的理解统一于一个共同的终极目标———扬弃异化,实现审美的真正解放。

Verifying the Dual Contrary- relationship Between Foreignization and Aestheticism From a Historical Viewpoint

Although alien labor denies beauty while generates beauty, the puzzling relationship between alien labor and aesthetic activity has always stirred many debates. And pitifully the past debates placed the focuses on the processes of the two. The present paper has an attempt to verify and analyze thoroughly their relationship based on the concrete historical purpose of Marx's HANDDRAFTS and based on the great background of the historical process, and frequently unite the two opposite ideas into a final common purpose, i.e., sublating alienation and realizing the real elimination of aestheticism.