谈谈语言与语境的关系 |
| |
作者姓名: | 曹瑛 |
| |
作者单位: | 中国矿大附中教师2210008 |
| |
摘 要: | 语言是人类所特有的用来表达意思 ,交流思想的工具。语境是人们语言表达 (书面或口语 )时所特定的环境。因说话的对象、时间、地点、氛围、对象、方式、目的的特定性 ,人们相互间或称呼或寒暄或传情或达意 ,均受到语境的制约。正如鲁迅先生言及“恭喜喜添贵子”的笑话 ,说人家的“小孩子将来会死的” ,虽是实话 ,却令人厌恶 ,为什么 ?因为说话人不分场合。做教师的时而会听到学生家长说这样的话 :先是恭维赞扬老师如何辛苦如何伟大 ,后是自谦子女如何如何笨 ,希望老师多费心调教 ,将来成不了大气候 ,考个师范也就凑合了 ,直气得老师多喝一杯…
|
关 键 词: | 语言 语境 关系 说话人 受话人 说话目的 感情色彩 语用学 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|