当下中文公益广告语英译乱象及解决方法

广告语在我们生活中有着举足轻重的影响力,而不恰当的翻译则会影响我们的生活。通过对公共场所的调研,我们发现公益广告语英译乱象丛生,如文法不规范、遣词不当、中文式英语等等。针对这些乱象,本文提出了相应的对策。