|
|||||
|
|
| 纽马克翻译观试析 | |
| 引用本文： | 自正权,马玲.纽马克翻译观试析[J].中国科教创新导刊,2008(13):115-115. |
| 作者姓名： | 自正权 马玲 |
| 作者单位： | 1. 西南大学外国语学院,石河子大学外国语学院,400715 2. 新疆信息工程学校,830013 |
| 摘 要： | 纽马克是英国著名的翻译理论家和翻译教育家,纽马克翻译理论中十分重要、很有特色的有两部分,即语言功能与文本分类和翻译方法(即语义翻译和交际翻译)。语义翻译法集逐字翻译、直译和忠实翻译的优势,交际翻译法集归化、意译和地道翻译的优势。 |
| 关 键 词： | 文本类型 语义翻译 交际翻译 |
| 文章编号： | 1673-9795(2008)05(a)-0115-01 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |