摘 要: | 神奇宝盒奇妙的“fish”一起来看看本期的“神奇宝盒”里装着什么——哇,fish!提起fish,它给人们的第一印象便是指“鱼”,实际上它的用法并非如此简单。fish用作名词时指“鱼”和“鱼肉”;用作动词时,它的含义又与“钓(捕)鱼”有关(go fishing去钓鱼)。在英语口语里,fish还常常被用来指“人”,类似于汉语里的“家伙、东西”等。如:a poor fish(可怜虫),a coolfish(无耻之徒),a strange fish(奇人、怪人),a loose fish(放荡鬼)等。但必须注意的是,fish用来指人时形象虽然鲜明,但往往含有贬义。由fish构成的谚语也非常生动有趣呢,不信你瞧——…
|