| 关联理论下双关话语的语用解读 |
| |
| 引用本文： | 向大军. 关联理论下双关话语的语用解读[J]. 安康学院学报, 2011, 23(6): 48-50 |
| |
| 作者姓名： | 向大军 |
| |
| 作者单位： | 吉首大学师范学院,湖南吉首,416000 |
| |
| 基金项目： | 吉首大学2011年度科研项目“词汇语用意义及其在语言教学中的应用研究” |
| |
| 摘 要： | 词汇语用学是语用学研究领域中一个新的分支，其专门研究语言（词汇）编码意义在实际交际中的不同用法，即在实际交际中不同于编码意义的用法。双关话语的语用处理是词汇语用学研究的重点。根据关联理论的话语理解机制，双关话语的理解过程就是寻找其关联性，即根据省力原则，话语双方对其明确内容、语境和认知效果进行语用的相互调整以满足其关联期待的过程。
|
| 关 键 词： | 词汇语用学 关联理论 话语理解机制 双关话语 关联期待 |
The Pragmatics of Pun in Relevance Theory |
| |
| XIANG Dajun. The Pragmatics of Pun in Relevance Theory[J]. Journal of Ankang Teachers College, 2011, 23(6): 48-50 |
| |
| Authors: | XIANG Dajun |
| |
| Affiliation: | (Normal College,Jishou University,Jishou 416000,Hunan,China) |
| |
| Abstract: | Lexical pragmatics is a new branch of pragmatics, which particularly investigates the process by which linguistically-specified word meanings are modified in use, that is, the communicative meanings that are different from the linguistic encoded meanings. The pragmatic process of pun is an important part of lexical pragmatic study. Based on the utterance comprehension mechanism of relevance theory, the interpretative procedure of pun is the process of seeking its relevance, that is, it is a matter of following a path of least effort in mutually adjusting explicit content, context and cognitive effects to achieve optimal expectations of relevance. |
| |
| Keywords: | lexical pragmatics relevance theory utterance comprehension mechanism pun expectations of relevance |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
