| 单音节外来语素在当代新词构造中的应用及对现代汉语的影响 |
| |
| 引用本文： | 李韵,杨文全.单音节外来语素在当代新词构造中的应用及对现代汉语的影响[J].四川师范学院学报,2007(2):18-24. |
| |
| 作者姓名： | 李韵 杨文全 |
| |
| 作者单位： | 四川大学文学与新闻学院,四川成都610064 |
| |
| 基金项目： | 四川省“十一五”社科规划重点项目“当代汉语词义衍生与变异模式研究”的阶段性成果之一. |
| |
| 摘 要： | 新词的大量产生是当代汉语发展中最引人注目的现象之一，而单音节外来语素的形成和在当代新词构造中的应用，也逐渐得到人们的承认，本文从三个方面对这一现象作了详细的分析讨论：第一，从来源和形式、组合功能、性质和表意等方面为单音节外来语素分类，并在此基础上分析单音节外来语素参与构造新词的构词方式和造词方式。第二，考察单音节外来语素意义的形成和发展变化。第三，认为单音节外来语素参与新词构造是一种语言变异现象，并分析其与社会各方面的联系，在此基础上提出了自己对语言规范的认识。文章提出：一方面，单音节外来语素形成并参与当代新词构造符合汉语的语言规律，是汉语同化外来语言成分的重要途径；另一方面，这一现象也对现代汉语发展产生了积极的影响。总之，单音节外来语素参与当代新词构造，是语言接触过程中发生的语言变异，是一种“积极”的、有生命力的语言现象。
|
| 关 键 词： | 单音节 外来语素 新词 现代汉语 |
| 文章编号： | 1672-9684（2007）02-0018-07 |
| 收稿时间： | 2006-07-15 |
INITIAL STUDY OF APPLICATION OF MONOSYLLABIC LOAN-MORPHEME IN CREATION OF NEOLOGISMS AND ITS INFLUENCE ON MODERN CHINESE |
| |
| LI Yun,YANG Wen-quan.INITIAL STUDY OF APPLICATION OF MONOSYLLABIC LOAN-MORPHEME IN CREATION OF NEOLOGISMS AND ITS INFLUENCE ON MODERN CHINESE[J].Journal of Sichuan Teachers College (Philosophy & Social Science),2007(2):18-24. |
| |
| Authors: | LI Yun YANG Wen-quan |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | monosyllabic loan-morpheme neologisms modem Chinese |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
