理论与实然之间：有关司法职业共同体的话题

司法职业共同体是司法制度中人的因素,是司法制度中最具生命力和活力的组成部分。社会分工产生了职业,司法职业对于从业者具有很高的专业素质要求和道德品质规范。一个国家民主法治的进展在很大程度上是由司法职业共同体所决定的,司法职业化是现代法治国家的一个基本特征。律师职业、法官职业和检察官职业等共同构成了司法职业共同体,他们是实现社会公平正义、促进社会和谐发展的重要力量。研究司法职业共同体理论并分析中国司法职业共同体实践,对于司法制度改革以及落实依法治国、建设社会主义法治国家重要目标都具有举足轻重的作用。

A Discussion on the Judicial Professional Community:Between Theory and Reality

The judicial professional community,which belongs to the category of human element,is the most viable and dynamic component of the judicial system.The social division of labor gives rise to the establishment of many specialized professions.The judicial profession is one that requires of its practitioners a high level of both professional expertise and moral attainments.Progress in democracy and the rule of law in a country is largely determined by the competency of its judicial professional community.The pr...