论多媒体作品的著作权保护

作为一种崭新的传播媒介形式，多媒体的出现给现行的作权制度带来了诸多新问题。作为新科技发展中的产物，多媒体作品的内容由声音、影像、字、动画、图形等多种作类型的素材构成，尽管这些作权类型本身受到作权法的保护，但是，作为它们综合载体的多媒体作品是否也应受到作权法保护，则是一个值得研究的问题。

On the Protection of the Copyright of Multimedia Works

As a brand new form of mass media, the emergence of multimedia has caused a good many new problems to the ongoing system of copyright. As a product of the development of the new science and technology, the content of multimedia works is made up of sounds, pictures, words, cartoons, figures and so on. Though these types of copyright are protected by the copyright law, yet whether the works of multimedia, as the integrative carrier of them, should be protected by law is a question.