“哪壶不开提哪壶”辨 |
| |
作者姓名: | 刘思 |
| |
摘 要: | “哪壶不开提哪壶”,《中国俗语大辞典》注为“比喻专拣对方的忌讳或弱处去说”,却未说明这个比喻是怎么来的。想来,是那种多灶眼的大灶,可以同时烧多壶开水,正常情况用开水时,哪壶开了提哪壶,不开的壶就不提;但特殊情况也是难免的,或因灶眼的火势不一样旺,或因壶的导热有快慢,或干脆就是烧水人的工作有疏失,当然也会是坐水时间有长短,壶未必会同时都开,这时哪壶不开提哪壶,就是没事找事,类乎横挑鼻子竖挑眼,吃力不讨好。既然是比喻意义,“哪壶不开提哪壶”的“提”,就不是李玉和夸他闺女唱的“提篮小卖拾煤渣”中的“提…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|