| 《九月九日忆山东兄弟》及其英译文的语篇功能分析 |
| |
| 引用本文： | 吴靖梓.《九月九日忆山东兄弟》及其英译文的语篇功能分析[J].鸡西大学学报,2015(4). |
| |
| 作者姓名： | 吴靖梓 |
| |
| 作者单位： | 贵州师范大学大学外语教学部,贵州贵阳,550001 |
| |
| 摘 要： | 以唐诗《九月九日忆山东兄弟》为例,基于系统功能语法的框架,从韩礼德的语篇功能对三个不同译本进行分析。旨在为古诗的分析方法提供新的视角,同时也检验了系统功能语法对于诗歌分析的可操作性。
|
| 关 键 词： | 语篇功能 翻译 古诗英译 |
Textual Functions of English Version of the Poem Thinking of My Brothers on Mountain-Climbing Day |
| |
| Wu Jingzi.Textual Functions of English Version of the Poem Thinking of My Brothers on Mountain-Climbing Day[J].JOurnal of Jixi University:comprehensive Edition,2015(4). |
| |
| Authors: | Wu Jingzi |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | Textual Function Translation Chinese Classical poems:English Version |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
