|
|||||
|
|
| 汉英谚语的对比分析和翻译 | |
| 引用本文： | 杨智育.汉英谚语的对比分析和翻译[J].包头职业技术学院学报,2005,6(4). |
| 作者姓名： | 杨智育 |
| 摘 要： | 谚语不仅是一种语言现象,同时也是一种文化现象.汉英谚语的表现形式和文化内涵既有相同之处,也有差异.文中对汉英谚语的文化含义、语言特点进行分析,加深对英汉两种语言和文化的理解和认识,以提高跨文化交际的能力.同时还分析总结出谚语的翻译特点. |
| 关 键 词： | 汉英谚语 语言特点 文化含义 对比分析 翻译 汉英谚语 分析 翻译特点 Translation English Proverbs Chinese 能力 跨文化交际 理解和认识 语言和文化 加深 语言特点 文化含义 差异 文化内涵 表现 文化现象 语言现象 |
Contrastive Analysis of Chinese - English Proverbs and Translation |
|
| Yang Zhiyu.Contrastive Analysis of Chinese - English Proverbs and Translation[J].Journal of Baotou Vocational & Technical College,2005,6(4). | |
| Authors: | Yang Zhiyu |
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |