|
|||||
|
|
| 浅议汉日翻译中的词性转换 | |
| 引用本文： | 涂文莉.浅议汉日翻译中的词性转换[J].教育教学论坛,2013(14). |
| 作者姓名： | 涂文莉 |
| 作者单位： | 暨南大学,广东广州,510030 |
| 摘 要： | 日语与汉语存在着许多差异,这两种语言词的分类不对应,语序也完全不同。汉语属于SVO(主谓宾)型语言,语序决定语法成分;日语属于SOV(主宾谓)型语言,语法成分由各种附属词决定。这些差异导致了翻译中词性转换现象的发生。 |
| 关 键 词： | 词的分类 语序 汉译日 词性转换 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |