中西修辞语用中的饮食文化探析

文章就中西文化中的饮食文化差异进行对比分析与研究,并从语用学的角度进一步探索,从而得出结论:随着世界各民族,各区域的交往日益深入普及,中西饮食文化差异也彼此影响,相互沟通,相互传授,相互渗透,甚至于相互同化并彼此之间相互促进共同的经济繁荣。同时,这些词语也形成许多独特的语用特点。

Some Analysis on the Food ahd Drink Cultures between Chinese and Western Rhetorical Pragmatics

This article has some contrastive analysis and research on the differences of Chinese and Western food and drinking cultures,and we also have some probes from the point of view on pragmatics,thus we have the conclusion:Following the daily and widers preading of the communication among each nations and districts,the differences between Chinese and Western food and drinking cultures are also influencing one another and communicating with each other,and they are deeply transformed,permeated and accepted to one another.They are even assimilative with each other and in this way they improve their mutual prosperous economy for each other,at the same time,these words are formed into their own specialpragmaticcharacteristics.