首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

大学英语四、六级翻译方法与技巧
引用本文:任智巍.大学英语四、六级翻译方法与技巧[J].哈尔滨学院学报,2003,24(8):45-47.
作者姓名:任智巍
作者单位:哈尔滨学院,外语系,黑龙江,哈尔滨,150080
摘    要:翻译是大学英语四、六级考试的新题型,主要考核考生对英语书面材料的确切理解,并通过汉语译文反映出来。从这个意义上讲,考生掌握翻译的基本方法与技巧是十分必要的,能够使考生将所理解的语句进行准确、通畅、自然的表达出来是大学英语教学的重要任务。

关 键 词:翻译  词义选择  词义引申  词类转移法  增译法  省略法
文章编号:1004-5856(2003)08-0045-03

Methods and Skills for Translation in CET4 and 6
REN Zhi-wei.Methods and Skills for Translation in CET4 and 6[J].Journal of Harbin University,2003,24(8):45-47.
Authors:REN Zhi-wei
Abstract:Translation is a new type of question in CET4 and 6, whose goal is to check examinees' understanding degree to given materials. In this sense, it is necessary for examinees to master basic skills for translation. One of the important goal in college English teaching is to let students express accurately what they read in target language.
Keywords:translation  selecting meaning of word  extended meaning  shifting parts of speech  adding  ellipsis
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号