华语研究与华语教学

汉语走向世界，学习汉语的人，无论数量或语言背景都和过去大不相同，因此，要求语言教学者对所教的语言有深刻的认识，不能只凭自己的语感进行教学；同时也对语言研究者提出加强汉语研究的要求。 目前，汉语的研究，还远远没办法满足汉语推广的需要，原因是：在华语走向全球的时期，也正是普通话和各地华语相互融合的时期。这种融合，使普通话出现较大的变化。这些变化，还没有固定下来。现代汉语语法和词汇的不稳定状况，给研究和教学带来不少困难。我们需要对现代汉语、各地华语做更深入的研究，编辑更完善的词典，以解决学习与运用的需要。我们更需要编辑汉语语法长篇，给汉语教材的编写人员、汉语教学人员参考。语法长篇对汉语教学，对汉语的发展与趋同，也会做出巨大的贡献。

Challenging Issues in Chinese Language Teaching:A Global Perspective

People from all over the world are learning Chinese.Coming from highly diverse backgrounds,this growing number of people has presented a great challenge to Chinese language teachers,who can no longer rely on their own language sense and impression.Instead,they must have a profound understanding of the rules and features of the Chinese language.There is also a demand for more researches in the language.Even as people from different countries are learning the language,the Chinese language itself is undergoing...