| 反译法在英日语汉译中的相似性比较 |
| |
| 引用本文： | 杨雄琨. 反译法在英日语汉译中的相似性比较[J]. 南宁师范高等专科学校学报, 2004, 21(2): 50-53 |
| |
| 作者姓名： | 杨雄琨 |
| |
| 作者单位： | 南宁师范高等专科学校英语系 广西 |
| |
| 摘 要： | 翻译理论对翻译实践具有普遍的指导意义．本文以英、日两种语言的汉译为例，简略论述反译法在英、日语汉译过程中的具体运用，说明反译法在英、日语汉译过程中的相似性。
|
| 关 键 词： | 反译法 英、日语汉译 相似性 |
| 文章编号： | 1008-696X(2004)02-0050-04 |
| 修稿时间： | 2004-01-08 |
Comparison of Similarities in Application of Negation in Translating English and Japanese into Chinese |
| |
| Yang Xiongkun English Department,Nanning Normal College,Longzhou ,China. Comparison of Similarities in Application of Negation in Translating English and Japanese into Chinese[J]. Journal of Nanning Junior Teachers College, 2004, 21(2): 50-53 |
| |
| Authors: | Yang Xiongkun English Department Nanning Normal College Longzhou China |
| |
| Affiliation: | Yang Xiongkun English Department,Nanning Normal College,Longzhou 532400,China |
| |
| Abstract: | Theories of translation play a role as a universal guideline in translating practice. Takingtranslating English and Japanese into Chinese for example, the article makes a brief comparison and analysisabout the application of negation in the practice of translating English and Japanese into Chinese to illustrate theirsimilarities. |
| |
| Keywords: | negation translating English and Japanese into Chinese similarities |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
