在句首处所短语、时间短语的汉英句型中主语隐含与显化的对比研究 |
| |
引用本文: | 郑海涛.在句首处所短语、时间短语的汉英句型中主语隐含与显化的对比研究[J].英语辅导,2014(3):169-175. |
| |
作者姓名: | 郑海涛 |
| |
作者单位: | 江苏联合职业技术学院徐州经贸分院,江苏徐州221004 |
| |
摘 要: | 本文通过汉英句子对比,从话题与主语、论元、EPP原则等角度对汉语处所短语、时间短语在句首的句子分析发现,处所短语、时间短语在句首仍为状语,而真正主语隐含在主语和谓语之间。而相应的英语句子,由于英语的表达特点,主语不可缺少,几乎全部采用了主语显化的表达方式,处所短语、时间短语在英语句中多数在句末作地点和时间状语。
|
关 键 词: | 主语 状语 论元 隐含 显化 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|