|
|||||
|
|
| 谈谈翻译工作者的素养 | |
| 作者姓名： | 钟遗 赵坤曾 |
| 摘 要： | 近几年来,各地杂志发表了不少译文,这对繁荣我们的文坛,扩大读者视野,颇有好处。“百啭千声随意移,山花红紫树高低。”这确是十分可喜的现象。但美中不足的是,有些译文质量欠佳,经不起对照原文推敲。其中存在的问题,原因虽多,但归根结底反映了译者的素养问题。这在当前是一个较具普遍性的问题,因此有必要加以研究。下面试举肖洛霍夫的早期作品 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |