|
|||||
|
|
| 古诗词翻译中文化意象的误译及处理策略 | |
| 引用本文： | 冯智娇.古诗词翻译中文化意象的误译及处理策略[J].西北成人教育学报,2011(5):70-72. |
| 作者姓名： | 冯智娇 |
| 作者单位： | 西北师范大学外国语学院,甘肃兰州,730070 |
| 摘 要： | 中华文明五千年的文化是十分丰硕的,尤其是中国古代诗词。在中国古代诗词的英语翻译过程中,总会出现错误翻译文化意象的现象。本文旨在通过一些文化误译实例的探讨,分析其成因,并提出文化意象误译的处理策略。 |
| 关 键 词： | 诗词翻译 文化意象 误译 处理策略 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |