从“人造的人”看霍布斯的政治哲学

霍布斯是17世纪英国最著名的哲学家之一,甚至被后世的许多学者称为近代政治哲学的开创者。之所以有如此高的赞誉,与他坚决反对君权神授,主张君主的权利来自臣民有密切的关系。霍布斯能将君权从神那里夺回人民手中,靠的便是他对国家建立的目的和原因的恰当假设和合理解释,即国家是——人造的人。

From the "Artificial Person" Looking at the Political Philosophy of Hobbes

Hobbes is a 17th-century England,one of the most famous philosophers,and even future generations many scholars known as the pioneer of modern political philosophy,the reason why there is such a high praise,and he was firmly opposed to divine right of kings and advocated the sovereign＇s right from the subjects are closely related.Hobbes able to regain the throne from the hands of the people of God,is his country depends on the purpose and the reasons for the establishment of appropriate assumptions and reasonable explanation that the State is-man-made person.