防治＂词不达意＂

某出版物中下面的一段话，有一处词不达意，致使话语的意思有南辕北辙之嫌： 美国科学家、政治家富兰克林，小时候生活清贫，10岁时就失去了求学的机会。他当过学徒、印刷工人、售货员。但他不为环境所迫，坚持刻苦自学。为了将来做一番事业，富兰克林从14岁就开始专心学习写作。