略论英语翻译的要素 |
| |
作者姓名: | 刘凤芝 |
| |
作者单位: | 运城学院,英语系,山西,运城,044000 |
| |
摘 要: | 翻译是一种语言活动,它涉及两种语言和各种知识,包括词语的文化内涵、篇章结构、逻辑思维、译者的理解能力等方面。当然还要掌握必要的翻译技巧,把原文的内容准确完整地表达出来,使译文语句通顺、明白、达意。
|
关 键 词: | 英语翻译 意译 本族语 语境 语言能力 翻译技巧 词义 |
文章编号: | 1008-8008(2002)04-0075-03 |
修稿时间: | 2002-01-15 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|