|
|||||
|
|
| 《祖国对你说什么》中译本研究:关联翻译理论视角 | |
| 引用本文： | 黄伟芳.《祖国对你说什么》中译本研究:关联翻译理论视角[J].宿州教育学院学报,2006,9(6):123-125. |
| 作者姓名： | 黄伟芳 |
| 作者单位： | 广西师范大学,广西·桂林,541004 |
| 摘 要： | 关于海明威的短篇小说《祖国对你说什么》的文学评论很少,从翻译批评角度出发的目前还是空白。本文试图用关联翻译理论对其二种译文进行比较与分析,以论证关联翻译理论中的认知环境,交际意图及最佳关联对等等概念。 |
| 关 键 词： | 祖国对你说什么 关联翻译理论 最佳关联对等 |
| 文章编号： | 1009-8534（2006）06-0123-03 |
| 收稿时间： | 2006-03-26 |
| 修稿时间： | 2006年3月26日 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |