谈英汉修辞手法的几点不同与翻译 |
| |
引用本文: | 白石.谈英汉修辞手法的几点不同与翻译[J].成都教育学院学报,2002,16(10):12-14. |
| |
作者姓名: | 白石 |
| |
作者单位: | 成都教育学院外语系 成都 |
| |
摘 要: | 文章通过对比,讨论了英汉语修辞手法表现在形合与意合,静态与动态结构,物称与人称、被动与主动以及复合与简单等方面的差异。并在此基础上探讨了英汉互译中的一些基本翻译技巧。
|
关 键 词: | 修辞 对比 翻译 |
文章编号: | 1008-9144(2002)10-0012-03 |
修稿时间: | 2002年5月15日 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|