论当代中国大众文化的利与弊

当代中国大众文化的形成有其历史语境,有其自己的特点。大众文化既产生了正面效应,同时难免又带来了负面效应。前者表现为消解文化等级秩序,满足大众精神需要,促进社会发展和提高文明质量;后者表现为导致了人的单向度和人格的片面化,导致了媚俗化,摒弃了文化理想,还导致了无深度性,从而消解了人性的深度。

A Study of the Advantages and Disadvantages of Contemporary Chinese Popular Culture

With its own historical context and features in its formation,popular culture brings not only positive effects but also unavoidable negative effects.On the one hand,it removes culture hierarchy,meets the spiritual demand of the masses,fosters social development and enhances civilized quality;on the other hand,it results in human's simplicity and profaness,discards cultural ideals,causes no deep features,leads to the breakdown of the depths of personality.