重估冯雪峰的鲁迅比较文学研究

对冯雪峰的鲁迅比较文学研究主要成果作梳理，发现冯雪峰潜在地运用了苏联的“历史类型学”方法，并在此基础上论证了鲁迅文学创作的独特性，还再次强调了鲁迅的翻译研究。在取得这些成就的同时，冯雪峰的鲁迅比较文学研究也存在无产阶级优越性的先在视域，对文学艺术层面中外关联的探讨也相对较少。

Revaluation of Feng Xuefeng' s Comparative Literature Study on Lu Xun

By re-carding the main results of Feng Xuefeng’s comparative literature study on Lu Xun,we find that Feng Xuefeng has implicitly applied the methodology of "historical typology" from Soviet Union as a foundation in the argumentation of the uniqueness of Lu Xun’s literature creation,and he also once again emphasized Lu Xun’s research of translation.However,while achieving great success,Feng’s comparative study on Lu Xun has a presumption of the proletarian’s priority,and lacks discussion about the relevance between China and abroad at the level of literature artistry.